7.31.2006
Informe Especial : "Academia Latina de Grabación"
Establecida en 1997, la Academia Latina de Artes y Ciencias de la Grabación (la Academia Latina de la Grabación) es la primera organización internacional iniciada por la Academia Nacional de Artes y Ciencias de la Grabación. La Academia Latina de la Grabación es una asociación multinacional compuesta de músicos, productores, ingenieros de sonido y otros profesionales técnicos y creativos de la grabación que están dedicados a mejorar la calidad de vida y condiciones culturales de la música latina y sus creadores, tanto fuera como dentro de los Estados Unidos.
Los socios de la Academia Latina de la Grabación, que está basada en Miami, son profesionales establecidos en comunidades de habla hispana y portuguesa en todo el mundo.
A mediados del 2002, la Academia Latina de la Grabación eligió su primer comité directivo independiente. Se trata de un grupo de prestigiosos y motivados profesionales de la música latina que están conduciendo a la organización a través de sus próximas etapas de crecimiento. El nuevo comité asumió control absoluto de la administración de la Academia Latina de la Grabación a principios del 2003.
El Premio GRAMMY Latino busca reconocer los logros artísticos y/o técnicos, no las cifras de ventas o listas de popularidad. Los ganadores son determinados por los votos de sus colegas — los miembros votantes y calificados de la Academia Latina de la Grabación. El propósito principal del Premio GRAMMY Latino es reconocer la excelencia y aumentar el conocimiento público de la diversidad cultural de los artistas y creadores de la música latina, tanto a nivel local como internacionalmente. Los nominados y ganadores del Premio GRAMMY Latino son elegidos a través del mismo proceso utilizado por el Premio GRAMMY, tomando en cuenta dos sutiles pero importantes diferencias: los socios son internacionales y los discos elegibles para el premio son lanzados tanto dentro como fuera de los Estados Unidos.
El 3 de septiembre del 2003, por primera vez en la ciudad de Miami, la Academia Latina de la Grabación celebró el espíritu creativo, la descollante diversidad y los logros artísticos de la música latina a través de la 4a Entrega Anual del GRAMMY Latino. El primer programa de la televisión estadounidense que es transmitido en inglés, español y portugués durante las horas de mayor audiencia, el Premio GRAMMY Latino es probablemente la más exitosa celebración de la cultura latina que haya sido transmitida en la televisión de este país. Además, el programa tuvo un impacto en aproximadamente 100 mercados internacionales, logrando que millones de ojos y oídos se enfocaran en la música latina. Este cuarto programa anual tuvo un aumento de un millón de espectadores en comparación al año pasado.
Anteriormente a la 4a entrega del premio se llevó a cabo el programa Camino Al GRAMMY Latino, una nutrida agenda de eventos que incluyeron el GRAMMY Latino En Las Calles (una serie de actuaciones musicales gratuitas) y la Serie de Conciertos del GRAMMY Latino (conciertos en vivo ofrecidos en lugares íntimos en importantes mercados de los Estados Unidos), así como una gran variedad de actividades culturales del Festival GRAMMY Latino, incluyendo nuestro ya conocido Tributo a la Personalidad Del Año De LARAS 2003. El evento de este año rindió homenaje al legendario cantautor brasileño Gilberto Gil y ayudó a recaudar fondos para MusiCares y otras obras de caridad.
Los programas educativos de la Academia Latina de la Grabación han crecido y ahora incluyen los eventos de e-Latin GRAMMY Carreras Y Música, que en sólo seis meses beneficiaron a más de 10.000 participantes de la escuela secundaria en un mínimo de once países. Usando tecnología interactiva satelital, este programa de la Academia Latina de la Grabación educa a los alumnos sobre la industria latina de la grabación, permitiéndoles conversar con músicos y miembros de la industria sobre las realidades de trabajar en este campo y cómo hacer para tener éxito en él. A su vez, la Academia Latina de la Grabación ha participado facilitando subvenciones educacionales a estudiantes de música. Hasta el momento, cuatro subvenciones por un total de $10.000 han sido otorgadas: la subvención GRAMMY Latino de Mellon Bank, la subvención GRAMMY Latino de Comcast y dos subvenciones GRAMMY Latino de Burger King, todas ellas dirigidas a estudiantes que participaron en los programas de e-Latin GRAMMY Carreras Y Música.
La participación activa y generosa de cerca de cuatro mil socios de la Academia Latina de la Grabación en más de treinta países asegura que nuestros programas y actividades sean relevantes para la industria, garantizando al mismo tiempo la integridad del proceso de premiación como un honor entre colegas que celebra los logros de todos los estilos y géneros dentro de la música latina. La Academia Latina de la Grabación y sus socios han logrado mucho durante la corta existencia de la organización, pero el trabajo no ha terminado. A través de los esfuerzos de su plantel y liderazgo de voluntarios, el futuro de la Academia Latina de la Grabación se divisa más brillante que nunca y suena cada vez mejor.
Tomado de GRAMMY.com
